Relations within a day of ovulation can result in
conception. In this case, you can drive to the mikveh before Shabbat and possibly recruit a friend to walk back with you. It would be permissible to
tell a friend about mikveh for this purpose.
Please feel free to get back to us with any further questions.
B'hatzlacha!